L'image a la propriété display: inline par défaut !
Les margin auto ne suffisent pas à centrer l'image, SAUF si on ajoute display: block à l'image afin de pouvoir le centrer !
Comme image est un élément avec display-inline, comme le texte, et NON comme un bloc, alors NATURELLEMENT elle se centre !